К чему вещать о том, что бренно?
Друзья, it's not for me to say.
Мой стих о том, что совершенно,
Что единяет всех людей.
Сюжет - интернационален:
O, sole mia! Mon amour!
Он - не стареет, не банален
Forever, присно и toujours.
Сонетом станет жизни проза,
И отзовётся в нас тотчас:
Не спросит римлянин: "Che cosa?",
Или берлинец: "Was ist das?"
Дорогу к сердцу проторяя,
Летят три слова: "I love you!",
Три слова: "Я тебе кохаю!",
Три слова: "Я тебя люблю!",
Ich liebe dich! Es tevi milu!
Eu te amO! Звучит в веках:
Ты. Я. Любовь. Святое трио,
На самых разных языках.
К чему слова?! Adesso basta!
It's perfect clear, любому ясно.
(с) Сэр Хрюклик(Михаил Резницкий)
